Ship the docs inside the SDK package for zero-drift agent reference

Bundle the full docs into an installable package so AI coding agents can reference it directly from node_modules, pinned to the exact SDK version in use. This would remove the need to paste documentation URLs or maintain external rules that can drift over time.

The main tradeoff is package size